Spendenkonto in der Schweiz

Möchten Sie die Arbeit des Kinderprojektes “Minadores de Sueños”
in Quito unterstützen?

 

Bitte nutzen Sie dazu folgende Kontoangaben:

Spendenkonto in Schweizer Franken
Hypothekarbank Lenzburg, 5102 Rupperswil
Verein „Pro Minadores de Sueños“, Seilerstrasse 23, 5742 Kölliken
Kontonummer: 230.170.013
Postcheck: 50-69-8
IBAN: CH70 0830 7000 2301 7001 3
BC 8307, BIC/SWIFT: HYPLCH2251A

Spendenkonto in Euro
Hypothekarbank Lenzburg, 5102 Rupperswil
Verein „Pro Minadores de Sueños“, Seilerstrasse 23, 5742 Kölliken
Kontonummer: 230.170.307
IBAN: CH86 0830 7000 2301 7030 7
BC 8307, BIC/SWIFT: HYPLCH2251A

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!