Informes anuales

 

informe anual 2016 español text webInforme anual 2016

Este año estaba lleno de ampliaciones. Así se abrió mas cupos para la colonia vacacional y con la apertura de un centro infantil en el barrio hay un servicio para los mas pequenit@s.  A parte se comenzó con la construccion del segundo edificio. Esta planificada de darlo uso desde la mitad del siguiente año para mejorar los servicios.

Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 

informe anual 2015 español text webInforme anual 2015

Esta el informe de este año 2015. Esta vez escribí sobre el proceso de los 11 años de trabajo. Cuando se comenzó con que actividad / proyecto… espero que les guste..:

Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 

 

jahresbericht_2014_titelseite

Informe anual 2014

Hace 10 años realizamos las primeras actividades en el barrio „Rancho los Pinos“. Se atendió a los primeros quince niñ@s que asistieron a las tareas dirigidas, se ejecutó la primera colonia vacacional y se puso la primera piedra para tener un espacio propio donde trabajar.

Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 

bild_zu_jahresbericht_2013Informe anual 2013

También en el noveno año desde la constitucií de la fundacíon ‚Minadores de Sueños‚ pasaron muchas cosas.
Los proyectos se desarrollaron desde las primeras experiencias a una rutina diaria. Sin embrago se presentan siempre nuevos desafíos, que hay que superar con mucho esfuerzo. El bienestar de cada niñ@ es el centro del trabajo y cada sonrisa es nuestra motivacií.

Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 


Informe anual 2012
Un año con nuevas implementaciones, sorpresas y cambios. Gracias a tod@s por su generosidad y apoyo. Gracias a las personas que con sus manos y conocimiento apoyaron a los niñ@s. Gracias a cada donante que con su contribucií econémico o material aporté al proyecto. Juntos hacemos realidad los sueños de los niños, niñas y adolescentes.
Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 


Jahresbericht 2011
Informe anual 2011

Un año que se logré atender a más niñ@s y adolescentes del barrio con nuevas propuestas y mejorando los proyectos existentes. Gracias a tod@s por continuar creyendo en nuestro sueño de un mundo justo.
Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 


Jahresbericht 2010
Informe anual 2010
ICon este informe enfocamos dos cosas: Primero los cambios estructurales del proyecto de ‚”Tares Dirigidas y Refuerzo escolar‚Äù y de la ‚”Zona Adolescente‚Äù para ofrecer actividades mas interesantes. Y segundo la apertura del ‚”Comedor popular‚Äù y de nuevas actividades con la comunidad para reunir a las personas del barrio. También existen nuevas perspectivas para el proyecto del reciclaje. Estos cambios tratan de mantener o mejorar la calidad del trabajo e involucrar más a la comunidad con la fundacií.

Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 


Jahresbericht 2009
Informe anual 2009
Este informe quiere mostrar el desarollo de los proyectos y sobre todo el aspecto complementario que tiene un proyecto con el otro, lo que garantiza una atencií integral. Con dos ejemplos, un niño y una adolescente, se demuestra la relacií de los proyectos y el servicio de educacií, recreacií, nutricií y salud.
En el año 2009 una de las metas prioritarias fue terminar la segunda aula para brindar un mejor servicio a los niñ@s y adolescentes que participan en los diferentes proyectos que se realizaron. Así era en los √∫ltimos 12 meses los niñ@s y adolescentes el centro de trabajo.
Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 



Informe anual 2008

Los minadores son personas excluidas de la sociedad. Estas personas viven, trabajan y luchan en la marginalidad, buscando su subsistencia entre los desperdicios de la ciudad.

“Para nosotros son personas con sueños y esperanza, los sueños son fundamentales en los seres humanos, minamos sueños que nos ayuden a construir realidades de vida digna, tenemos sueños que nos dan esperanza, sueños que nos hagan luchar buscando días mejores. Minar sueños es invitar a hacer las cosas con amor.
Lean ustedes el informe anual completo aqui.

 



Informe anual 2007

En este año hubo cambios estructurales y ampliaciones; unos de ellos es la creacií de la asociacií de Suiza para apoyar a la fundacií en Ecuador. Para entender mejor este informe esta divido en dos partes.



Lean ustedes el informe anual completo aqui.